мелочь, пустяк, недоросль
Ein kleiner, oft unbedeutender oder lästiger Gegenstand oder eine Person, die man nicht ernst nimmt.
Нечто незначительное или человек, не заслуживающий серьезного внимания.
☞ Часто используется как пренебрежительное обозначение человека.
-
Lass mich mit diesem Krispindl erst einmal in Ruhe.— Оставь меня сначала в покое, не возись с этой мелочью.
-
Er ist doch nur ein kleiner Krispindl.— Он всего лишь какой-то недоросль.