Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Krönungsmantel

[ˈkʁøːnʊŋsˌmantl̩]
По слогам krö|nungs|man|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Krönungsmantels
Plural
die Krönungsmantel
§Значения
manto de coronación
Ein langer, prachtvoller Umhang, der bei einer feierlichen Krönung getragen wird.
Una capa larga y magnífica que se lleva en una coronación solemne.
нейтральное
  1. Der König trug einen schweren, goldenen Krönungsmantel.
    — El rey llevaba una pesada capa de coronación de oro.
  2. Die Stickereien auf dem Krönungsmantel waren sehr kostbar.
    — Los bordados del manto de coronación eran muy valiosos.
culminación, punto culminante
Ein metaphorischer Begriff für den Höhepunkt oder den krönenden Abschluss eines Ereignisses.
Un término metafórico para el punto culminante o el cierre definitivo de un evento.
возвышенное
☞ Se utiliza mayormente en sentido figurado.
  1. Dieser Sieg war der Krönungsmantel seiner langen Karriere.
    — Esta victoria fue la guinda perfecta para su larga carrera.
  2. Das Konzert bildete den Krönungsmantel des Musikfestivals.
    — El concierto fue el broche de oro del festival de música.
§Однокоренные
krönen
coronar
dieKrönung
coronación
derMantel
abrigo, capa
gekrönt
coronado
§Связанные слова
dasZepter·dieKrone

Сообщить об ошибке