глуш, маленьке віддалене село
Ein kleiner, abgelegener und oft langweiliger Ort oder ein Dorf ohne nennenswerte Infrastruktur.
Невелике, віддалене та часто нудне місце або село без помітної інфраструктури.
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
-
Ich will nicht in so einem Kuhkaff leben.— Я не хочу жити в такому селі.
-
Unsere Stadt ist kein Kuhkaff, sondern ein Zentrum.— Наше місто — не якесь село, а справжній центр.
-
Er ist in einem winzigen Kuhkaff aufgewachsen.— Він виріс у крихітному селі серед корівників.
Синонимы