Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Kulturkampf

[ˈkʊltuɐˌkampf]
По слогам kul|tur|kampf
§ Грамматика
Genitiv
des Kulturkampfs
Plural
die Kulturkämpfe
§Значения
культурная борьба, конфликт ценностей
Ein heftiger ideologischer oder politischer Konflikt zwischen verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen oder Institutionen.
Острый идеологический или политический конфликт между различными социальными группами.
нейтральное
  1. Der moderne Kulturkampf prägt die politische Debatte.
    — Современная культурная борьба определяет политические дебаты.
  2. Viele Experten fürchten einen neuen Kulturkampf.
    — Многие эксперты опасаются новой культурной борьбы.
Синонимы
Wertekonflikt·Gesellschaftskonflikt
культурная борьба (исторический термин)
Speziell der historische Konflikt zwischen der staatlichen Macht und der katholischen Kirche im 19. Jahrhundert.
Исторический конфликт между государством и католической церковью.
терминологическое
☞ Обычно относится к периоду правления Бисмарка.
  1. Der preußische Kulturkampf erschütterte das Reich.
    — Прусская культурная борьба потрясла империю.
  2. Während des Kulturkampfs wurden viele Gesetze verabschiedet.
    — Во время культурной борьбы было принято множество законов.
§Сложные слова
Kulturkampfperiode
период борьбы культур
Kulturkampfdebatte
дебаты о борьбе культур
§Однокоренные
Kultur
культура
kämpfen
бороться
Kampf
борьба
kulturell
культурный
§Связанные слова
Ideologiekrieg·Zivilisationskonflikt·Gesellschaftsstreit

Сообщить об ошибке