расчёт для клиента, калькуляция для заказчика
Der Prozess der Berechnung von Kosten, Preisen oder Margen, die speziell auf die Anforderungen eines bestimmten Kunden zugeschnitten sind.
Процесс определения стоимости или цены, адаптированный под нужды конкретного клиента.
-
Die Kundenkalkulation muss alle variablen Kosten berücksichtigen.— Расчёт для клиента должен учитывать все переменные издержки.
-
Nach der Kundenkalkulation wurde das Angebot verschickt.— После завершения калькуляции для заказчика было отправлено предложение.
-
Eine fehlerhafte Kundenkalkulation kann die Marge gefährden.— Ошибочный расчёт для клиента может поставить под угрозу маржу.
Синонимы