short-time worker
Eine Person, die aufgrund von wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Arbeitgebers nur eine reduzierte Arbeitszeit leisten darf.
An employee working reduced hours due to economic difficulties of the employer.
-
Viele Kurzarbeiter erhielten staatliche Unterstützung.— Many short-time workers received state support.
-
Die Firma meldete hundert Kurzarbeiter an.— The company registered one hundred short-time workers.
-
Als Kurzarbeiter darf er keine zusätzliche Arbeit annehmen.— As a short-time worker, he is not allowed to take on additional work.