Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Kurztag

[ˈkʊʁtsˌtaːk]
По слогам kurz|tag
§ Грамматика
Genitiv
des Kurztags
Plural
die Kurztage
§Значения
shortened working day
Ein Arbeitstag, der aufgrund von Sonderregelungen oder betrieblichen Absprachen kürzer als die reguläre Arbeitszeit ist.
A working day with a shorter duration than usual.
нейтральное
  1. Am Freitag haben wir im Büro einen Kurztag.
    — We have a shortened working day at the office on Friday.
  2. Wegen der Feiertage gilt heute ein Kurztag.
    — Due to the holidays, today is a shortened working day.
Синонимы
Halbtag
short day
Ein Tag mit einem sehr begrenzten zeitlichen Umfang für eine bestimmte Aktivität oder Veranstaltung.
A day allocated for a limited set of tasks or activities.
нейтральное
  1. Der Workshop ist als Kurztag konzipiert.
    — The workshop is designed as a short day.
  2. Ein Kurztag reicht nicht aus, um alles zu lernen.
    — A short day is not enough to learn everything.
§Сложные слова
Kurztagsregelung
short-day regulation
Kurztagsarbeitszeit
working hours on a short day
Kurztagslohn
pay for a short day
§Однокоренные
kurz
short
verkürzen
to shorten
derTag
day
täglich
daily
§Связанные слова
dieArbeitszeit·derFeierabend·dieÜberstunde

Сообщить об ошибке