Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Arbeitszeit

[ˈaʁbaɪ̯tsˌtsaɪ̯t]
По слогам ar|beits|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Arbeitszeit
Plural
die Arbeitszeiten
§Значения
рабочее время
Die Zeitspanne, in der eine Person ihre berufliche Tätigkeit ausübt.
Период времени, в течение которого человек работает.
нейтральное
  1. Meine Arbeitszeit beginnt jeden Morgen um acht Uhr.
    — Моё рабочее время начинается каждое утро в восемь часов.
  2. Die gesetzliche Arbeitszeit darf nicht überschritten werden.
    — Законное рабочее время не должно быть превышено.
  3. Wir müssen unsere Arbeitszeiten flexibel gestalten.
    — Мы должны сделать наше рабочее время гибким.
Синонимы
Dienstzeit·Arbeitsstunden
трудозатраты, время выполнения
Die Gesamtzahl der Stunden, die für eine bestimmte Aufgabe oder ein Projekt benötigt werden.
Общее количество времени, необходимое для выполнения работы.
нейтральное
  1. Die geschätzte Arbeitszeit für dieses Projekt beträgt zehn Stunden.
    — Оценочное время выполнения этого проекта составляет десять часов.
  2. Wir müssen die Arbeitszeit pro Einheit genau berechnen.
    — Мы должны точно рассчитать трудозатраты на единицу продукции.
§Идиомы
§Сложные слова
Arbeitszeitmodell
модель рабочего времени
Arbeitszeitkonto
счет рабочего времени
Arbeitszeitgesetz
закон о рабочем времени
Arbeitszeitregelung
регулирование рабочего времени
Arbeitszeitmessung
измерение рабочего времени
§Однокоренные
arbeiten
работать
Arbeiter
рабочий
arbeitslos
безработный
Arbeitsplatz
рабочее место
zusammenarbeiten
сотрудничать
§Связанные слова
Feierabend·Überstunden·Schichtarbeit