Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Körung

[ˈkøːʁʊŋ]
По слогам kör|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Körung
Plural
die Körungen
§Значения
отбор (животных), селекция
Die Auswahl und Prüfung von Zuchttieren nach bestimmten Qualitätskriterien.
Процесс отбора и проверки племенных животных.
терминологическое
  1. Die Körung der Rinder findet im Frühjahr statt.
    — Отбор скота происходит весной.
  2. Nach der Körung wurden die besten Hengste markiert.
    — После селекции лучшие жеребцы были помечены.
Синонимы
Auslese·Selektion
избрание, посвящение
Die feierliche Auswahl oder Ernennung einer Person für ein Amt oder eine Würde.
Торжественный процесс выбора или назначения на должность.
возвышенное
  1. Die Körung des neuen Königs war ein großes Fest.
    — Воцарение нового короля было великим праздником.
  2. Wir warten auf die feierliche Körung der Ältesten.
    — Мы ждем торжественного избрания старейшин.
§Сложные слова
Zuchtkörung
селекционный отбор
Rinderkörung
отбор крупного рогатого скота
Körungstermin
дата проведения отбора
Körungsvorgang
процесс отбора
§Однокоренные
koren
отбирать (для разведения)
gekört
отобранный (селекционно)
§Связанные слова
Zucht·Selektionsverfahren

Сообщить об ошибке