Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lahmheit

[ˈlaːmhaɪ̯t]
По слогам lahm|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Lahmheit
Plural
die Lahmheiten
§Значения
lameness, paralysis
Der Zustand der körperlichen Unbeweglichkeit oder der eingeschränkten Bewegungsfähigkeit.
The state of physical immobility or restricted movement.
нейтральное
  1. Die Lahmheit des Beines war nach dem Unfall offensichtlich.
    — The lameness of the leg was obvious after the accident.
  2. Eine plötzliche Lahmheit der Gliedmaßen trat ein.
    — A sudden paralysis of the limbs occurred.
Синонимы
dieTrägheit·dieStagnation
sluggishness, lethargy
Ein Mangel an Dynamik, Energie oder Geschwindigkeit in einem Prozess oder Verhalten.
A lack of dynamism, energy, or speed in a process.
нейтральное
  1. Die Lahmheit der bürokratischen Prozesse frustriert die Bürger.
    — The sluggishness of bureaucratic processes frustrates the citizens.
  2. Man kritisiert die Lahmheit der wirtschaftlichen Entwicklung.
    — They criticize the lethargy of economic development.
§Сложные слова
Geisteslahmheit
mental sluggishness
Entscheidungslahmheit
indecisiveness
Bewegungslahmheit
lack of movement
§Связанные слова
diePassivität·Verlangsamung·dieInaktivität

Сообщить об ошибке