Lampenöl

[ˈlampənˌøːl]

По слогам lam|pen|öl

§ Грамматика

Genitiv

des Lampenöls

Plural

die Lampenöle

§Значения

ламповое масло

Eine brennbare Flüssigkeit, die in Lampen als Brennstoff verwendet wird.

Горючая жидкость для осветительных приборов.

нейтральное

Die alte Lampe benötigt frisches Lampenöl.

— Старой лампе нужно свежее ламповое масло.
Fülle das Lampenöl vorsichtig in den Behälter.

— Осторожно налей ламповое масло в резервуар.

Синонимы

масло для ламп (смазка)

Ein Schmiermittel, das in der Technik oder Mechanik zur Reibungsminderung eingesetzt wird.

Легкое масло для смазки механизмов.

терминологическое

☞ Используется в техническом контексте.

Ein Tropfen Lampenöl hilft gegen das Quietschen.

— Капля масла поможет убрать скрип.
Wir nutzen Lampenöl zur Schmierung der kleinen Zahnräder.

— Мы используем масло для смазки маленьких шестеренок.

Синонимы

§Идиомы