Lampenöl — WBuch

олія для ламп

Eine brennbare Flüssigkeit, die in Lampen als Brennstoff verwendet wird.

Горюча рідина, яка використовується в лампах як паливо.

нейтральное

Die alte Lampe benötigt frisches Lampenöl.

— Цій старій лампі потрібне свіже олійко для ламп.
Fülle das Lampenöl vorsichtig in den Behälter.

— Обережно налий олію для лампи у ємність.

мастило (олія для ламп)

Ein Schmiermittel, das in der Technik oder Mechanik zur Reibungsminderung eingesetzt wird.

Мастило, яке використовується в техніці або механіці для зменшення тертя.

терминологическое

☞ Часто використовується як синонім до інших рідких олій.

Ein Tropfen Lampenöl hilft gegen das Quietschen.

— Крапля олії для ламп допомагає позбутися скрипу.
Wir nutzen Lampenöl zur Schmierung der kleinen Zahnräder.

— Ми використовуємо лампову олію для змащування дрібних зубчастих коліс.