государственная адвокатура земли
Eine staatliche Behörde, die die rechtlichen Interessen eines Bundeslandes in Rechtsstreitigkeiten vertritt.
Государственный орган, представляющий юридические интересы федеральной земли в судах.
☞ Специфический термин для Австрии.
-
Die Landesanwaltschaft vertritt die Interessen des Bundeslandes vor Gericht.— Государственная адвокатура земли представляет интересы федеральной земли в суде.
-
Der Fall wurde an die Landesanwaltschaft weitergeleitet.— Дело было передано в государственную адвокатуру земли.
-
Die Landesanwaltschaften der verschiedenen Bundesländer arbeiten eng zusammen.— Государственные адвокатуры земель разных федеральных земель тесно сотрудничают.
Синонимы