devlet savcılığı
Eine staatliche Behörde, die die rechtlichen Interessen eines Bundeslandes in Rechtsstreitigkeiten vertritt.
Bir eyaletin hukuki çıkarlarını dava süreçlerinde temsil eden devlet kurumu.
☞ Öncelikle Avusturya’daki kurumu ifade eder.
-
Die Landesanwaltschaft vertritt die Interessen des Bundeslandes vor Gericht.— Eyalet savcılığı, mahkemede eyaletin çıkarlarını savunur.
-
Der Fall wurde an die Landesanwaltschaft weitergeleitet.— Dava, eyalet savcılığına iletilmiştir.
-
Die Landesanwaltschaften der verschiedenen Bundesländer arbeiten eng zusammen.— Çeşitli eyaletlerin savcılıkları birbirleriyle yakın iş birliği içindedir.
Синонимы