eyalet ilk kabul merkezi
Eine Einrichtung zur ersten Aufnahme und Registrierung von Geflüchteten oder Asylsuchenden auf Ebene eines Bundeslandes.
Bir eyalet düzeyinde, mültecilerin veya sığınmacıların ilk kaydının ve tescilinin yapıldığı bir kurum.
-
Die Geflüchteten wurden in die Landeserstaufnahmeeinrichtung gebracht.— Mülteciler, ülkenin ilk kabul merkezine götürüldü.
-
In der Landeserstaufnahmeeinrichtung erfolgt die medizinische Untersuchung.— Ülke genelindeki ilk kabul merkezinde tıbbi muayene yapılmaktadır.
-
Die Kapazitäten der Landeserstaufnahmeeinrichtungen sind derzeit erschöpft.— Şu an ülke genelindeki ilk kabul merkezlerinin kapasiteleri tükenmiş durumda.
Синонимы