Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Landesherr

[ˈlandəsˌhɛr]
По слогам lan|des|herr
§ Грамматика
Genitiv
des Landesherrn
Plural
die Landesherren
§Значения
государственный правитель, суверен
Eine Person, die die Herrschaft über ein bestimmtes Land oder ein Territorium ausübt.
Лицо, обладающее властью над определенной территорией.
нейтральное
  1. Der Landesherr entschied über die neuen Gesetze.
    — Правитель принимал решения о новых законах.
  2. Die Grenzen wurden vom Landesherrn festgelegt.
    — Границы были установлены государственным правителем.
Синонимы
Herrscher·Monarch·Fürst
государь, сюзерен
Ein souveräner Herrscher oder Fürst in einem historischen oder rechtlichen Kontext.
Монарх или князь в историческом контексте.
возвышенное
  1. Die Untertanen waren ihrem Landesherrn treu ergeben.
    — Подданные были преданы своему государю.
  2. Ein mächtiger Landesherr regierte das kleine Fürstentum.
    — Могущественный государь правил маленьким княжеством.
§Сложные слова
Landesherrschaft
государственное правление, власть правителя
Landesherren
правители (мн. ч.)
§Однокоренные
Land
страна, земля
herrschen
править, господствовать
herrschaftlich
властный, величественный
Herrschaft
власть, правление
Landesherrliche
принадлежащий правителю
§Связанные слова
Regent·Souverän·Staatsoberhaupt