devlet rekabet denetim kurumu
Eine staatliche Behörde auf Ebene eines Bundeslandes, die für die Überwachung des Wettbewerbs und die Verhinderung von Kartellbildungen zuständig ist.
Bir eyalet düzeyindeki devlet kurumu olup rekabetin gözetiminden ve kartellerin oluşumunun önlenmesinden sorumludur.
-
Das Landeskartellamt untersuchte die Preisabsprachen der lokalen Anbieter.— Ulusal Rekabet Kurumu, yerel tedarikçilerin fiyat anlaşmalarını inceledi.
-
Die Entscheidung des Landeskartellamtes wurde von den Firmen angefochten.— Ulusal Rekabet Kurumu’nun kararı şirketler tarafından itiraz edildi.
-
Ein neues Landeskartellamt benötigt mehr finanzielle Ressourcen.— Yeni bir ulusal kartel kurumuna daha fazla mali kaynağa ihtiyaç var.