державна антимонопольна служба
Eine staatliche Behörde auf Ebene eines Bundeslandes, die für die Überwachung des Wettbewerbs und die Verhinderung von Kartellbildungen zuständig ist.
Державний орган на рівні федеральної землі, який відповідає за нагляд за конкуренцією та запобігання утворенню картелів.
-
Das Landeskartellamt untersuchte die Preisabsprachen der lokalen Anbieter.— Антимонопольний орган країни досліджував узгодження цін між місцевими постачальниками.
-
Die Entscheidung des Landeskartellamtes wurde von den Firmen angefochten.— Рішення Антимонопольного управління оскаржили компанії.
-
Ein neues Landeskartellamt benötigt mehr finanzielle Ressourcen.— Новому антимонопольному органу потрібно більше фінансових ресурсів.