Landestelle

[ˈlandəˌʃtɛlə]

По слогам lan|des|stel|le

§ Грамматика

Genitiv

der Landestelle

Plural

die Landestellen

§Значения

место посадки, причал

Ein fester Platz oder eine Vorrichtung, an der ein Fahrzeug (z. B. ein Schiff oder Fluggerät) landet oder anlegt.

Место или устройство, предназначенное для посадки или швартовки.

нейтральное

Die Landestelle für die Boote ist am Ende des Stegs.

— Место причала для лодок находится в конце пирса.
Das Fluggerät suchte eine sichere Landestelle.

— Летательный аппарат искал безопасное место посадки.

Синонимы

пункт высадки, станция посадки

Ein spezifischer Ort oder eine Station, die für das Aufsetzen oder Anlegen vorgesehen ist.

Определенный пункт, предназначенный для приземления или высадки.

нейтральное

Die Sonde erreichte die geplante Landestelle auf dem Mars.

— Зонд достиг запланированного пункта посадки на Марсе.
Wir müssen die Koordinaten der Landestelle überprüfen.

— Мы должны проверить координаты пункта высадки.

Синонимы

§Сложные слова

Flugzeuglandestelle

место посадки самолета

Schiffslandestelle

место швартовки судна

Notlandestelle

место аварийной посадки

Landestellenplanung

планирование мест посадки

Landestellenmarkierung