Landestelle — WBuch

місце посадки, причал

Ein fester Platz oder eine Vorrichtung, an der ein Fahrzeug (z. B. ein Schiff oder Fluggerät) landet oder anlegt.

Це тверда поверхня або пристрій, на якому транспортний засіб (наприклад, корабель чи літальний апарат) приземляється або пришвартовується.

нейтральное

Die Landestelle für die Boote ist am Ende des Stegs.

— Місце стоянки човнів знаходиться в кінці причалу.
Das Fluggerät suchte eine sichere Landestelle.

— Літальний апарат шукав безпечне місце для посадки.

Синонимы

місце посадки, станція посадки

Ein spezifischer Ort oder eine Station, die für das Aufsetzen oder Anlegen vorgesehen ist.

Конкретне місце або станція, призначена для посадки чи причалювання.

нейтральное

Die Sonde erreichte die geplante Landestelle auf dem Mars.

— Зонд досяг запланованого місця посадки на Марсі.
Wir müssen die Koordinaten der Landestelle überprüfen.

— Ми повинні перевірити координати місця посадки.

Синонимы