региональное ведомство социального страхования
Eine staatliche oder regionale Behörde, die für die Verwaltung der Sozialversicherungen zuständig ist.
Государственное или региональное учреждение, ответственное за управление социальным страхованием.
-
Die Landesversicherungsanstalt prüft die eingereichten Anträge.— Региональное ведомство социального страхования проверяет поданные заявления.
-
Er muss seine Unterlagen bei der Landesversicherungsanstalt einreichen.— Он должен подать свои документы в региональное ведомство социального страхования.
-
Die Zuständigkeit liegt bei der zuständigen Landesversicherungsanstalt.— Компетенция принадлежит соответствующему региональному ведомству социального страхования.