państwowa instytucja ubezpieczeniowa
Eine staatliche oder regionale Behörde, die für die Verwaltung der Sozialversicherungen zuständig ist.
Państwowy lub regionalny organ odpowiedzialny za administrowanie ubezpieczeniami społecznymi.
-
Die Landesversicherungsanstalt prüft die eingereichten Anträge.— Państwowy Zakład Ubezpieczeń rozpatruje złożone wnioski.
-
Er muss seine Unterlagen bei der Landesversicherungsanstalt einreichen.— Musi złożyć swoje dokumenty w Państwowym Zakładzie Ubezpieczeń.
-
Die Zuständigkeit liegt bei der zuständigen Landesversicherungsanstalt.— Odpowiedzialność spoczywa na właściwym regionalnym urzędzie ubezpieczeniowym.