Landezone — WBuch

landing zone

Ein festgelegter Bereich auf dem Boden, der für die Landung von Luftfahrzeugen vorgesehen ist.

A designated area on the ground for aircraft to land.

нейтральное терминологическое

Der Hubschrauber nähert sich der markierten Landezone.

— The helicopter is approaching the marked landing zone.
Die Landezonen müssen vor dem Einsatz überprüft werden.

— The landing zones must be inspected before the mission.
Das Flugzeug fand keine geeignete Landezone.

— The plane could not find a suitable landing zone.

Синонимы

landing zone

Ein Bereich in einem Computerspiel oder einer Simulation, in dem ein Fahrzeug landen kann.

An area within a virtual environment for landing a vehicle.

нейтральное

Suche in dem Spiel nach einer sicheren Landezone.

— Look for a safe landing zone in the game.
Die Landezone ist durch ein grünes Licht markiert.

— The landing zone is marked by a green light.