Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Landung

[ˈlandʊŋ]
По слогам lan|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Landung
Plural
die Landungen
§Значения
lądowanie
Der Vorgang, bei dem ein Flugzeug, eine Raumsonde oder ein anderes Luftfahrzeug den Boden berührt.
Proces, w którym samolot, sonda kosmiczna lub inny pojazd latający dotyka powierzchni ziemi.
нейтральное
  1. Die Landung des Flugzeugs erfolgte sehr sanft.
    — Lądowanie samolotu przebiegło bardzo delikatnie.
  2. Nach der schwierigen Landung stieg die Crew aus.
    — Po trudnym lądowaniu załoga wysiadła.
przybycie, lądowanie
Das Ankommen oder Erreichen eines Ziels, oft im übertragenen Sinne für den Abschluss eines Prozesses.
Dotarcie lub osiągnięcie celu, często w sensie przenośnym jako zakończenie procesu.
нейтральное
  1. Die politische Landung des Kandidaten war überraschend.
    — Polityczny sukces kandydata był zaskakujący.
  2. Wir warten auf die endgültige Landung des Projekts.
    — Czekamy na ostateczne zakończenie projektu.
Синонимы
dieAnkunft
lądowanie, wyładunek
Das Erreichen eines Ufers oder einer Küste durch ein Schiff.
Dotarcie statku do brzegu lub wybrzeża.
возвышенное
  1. Die Landung der Truppen am Strand war erfolgreich.
    — Desant wojsk na plażę zakończył się sukcesem.
§Идиомы
§Однокоренные
landen
lądować
dasLand
kraj, państwo
ländlich
wiejski, wieś
derLandwirt
rolnik
§Связанные слова
derFlug·derAbflug·derStart

Сообщить об ошибке