Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Landzuteilung

[ˈlantˌtsu̯taɪ̯lʊŋ]
По слогам land|zu|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Landzuteilung
Plural
die Landzuteilungen
§Значения
asignación de tierras
Der Prozess oder der Akt, bei dem Grundstücke oder Flächen an Personen oder Gruppen verteilt werden.
El proceso o acto mediante el cual se distribuyen terrenos o parcelas a personas o grupos.
нейтральное терминологическое
  1. Die Landzuteilung erfolgte nach einem strengen Plan.
  2. Viele Bauern warteten auf die neue Landzuteilung.
asignación de tierras, concesión de tierras
Die Zuweisung von Landflächen durch eine staatliche oder behördliche Instanz, oft im Rahmen einer Reform.
La asignación de superficies de tierra por parte de una instancia estatal o gubernamental, a menudo en el marco de una reforma.
терминологическое
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de las reformas agrarias.
  1. Die staatliche Landzuteilung veränderte die soziale Struktur.
  2. Kritiker bemängelten die ungerechte Landzuteilung in der Region.
§Однокоренные
zuteilen
asignar, asignación
dieZuteilung
asignación, ración, reparto
dasLand
país, nación, estado
zuteilbar
asignable, asignable
§Связанные слова
dieBodenreform·dasGrundstück

Сообщить об ошибке