Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Landzuteilung

[ˈlantˌtsu̯taɪ̯lʊŋ]
По слогам land|zu|tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Landzuteilung
Plural
die Landzuteilungen
§Значения
arazi dağıtımı
Der Prozess oder der Akt, bei dem Grundstücke oder Flächen an Personen oder Gruppen verteilt werden.
Arazi veya alanların bireylere veya gruplara dağıtıldığı süreç veya eylem.
нейтральное терминологическое
  1. Die Landzuteilung erfolgte nach einem strengen Plan.
    — Arazi tahsisi sıkı bir plana göre yapıldı.
  2. Viele Bauern warteten auf die neue Landzuteilung.
    — Birçok çiftçi, yeni arazi dağıtımını bekliyordu.
arazi tahsisi, arazi verilmesi
Die Zuweisung von Landflächen durch eine staatliche oder behördliche Instanz, oft im Rahmen einer Reform.
Devlet veya resmi bir kurum tarafından, genellikle bir reform çerçevesinde arazi tahsisi.
терминологическое
☞ Genellikle toprak reformları bağlamında kullanılır.
  1. Die staatliche Landzuteilung veränderte die soziale Struktur.
    — Devletin arazi dağıtımı, toplumsal yapıyı değiştirdi.
  2. Kritiker bemängelten die ungerechte Landzuteilung in der Region.
    — Eleştirmenler, bölgedeki adaletsiz arazi dağılımından şikayet ettiler.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке