Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Lebemann

[ˈleːbəmant]
По слогам le|be|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Lebemanns
Plural
die Lebemänner
§Значения
гуляка, повеса
Ein Mann, der ein ausschweifendes, genussorientiertes Leben führt und viel Zeit mit Vergnügen verbringt.
Мужчина, ведущий разгульный образ жизни.
нейтральное
  1. Er galt in seiner Jugend als ein richtiger Lebemann.
    — В молодости он считался настоящим гулякой.
  2. Der alte Lebemann verlor sein gesamtes Vermögen.
    — Старый повеса растратил всё своё состояние.
Синонимы
тусовщик, любитель светской жизни
Ein Mann, der das gesellschaftliche Leben und das Feiern liebt.
Человек, который любит проводить время в обществе и на праздниках.
нейтральное
  1. Als bekannter Lebemann war er auf jeder Party zu finden.
    — Как известный любитель светской жизни, он был на каждой вечеринке.
  2. Er ist ein Lebemann, der das gute Essen schätzt.
    — Он гедонист, который ценит хорошую еду.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова