Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebensfrage

[ˈleːbənsˌfʁaːɡə]
По слогам le|bens|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Lebensfrage
Plural
die Lebensfragen
§Значения
екзистенційне питання, питання життя
Eine grundlegende, existenzielle Frage, die den Sinn oder die Bestimmung des Daseins betrifft.
Фундаментальне, екзистенційне питання, яке стосується сенсу або призначення існування.
возвышенное
  1. Der Philosoph suchte nach der einen großen Lebensfrage.
    — Філософ шукав ту єдину велику життєву проблему.
  2. Diese Lebensfrage beschäftigt die Menschheit seit Jahrtausenden.
    — Це життєве питання турбує людство вже протягом тисячоліть.
важливе питання, питання, що визначає життєвий шлях
Eine entscheidende Frage, die über den weiteren Lebensweg oder eine wichtige Entscheidung bestimmt.
Вирішальне питання, яке визначає подальший життєвий шлях або важливе рішення.
нейтральное
  1. Die Wahl des Partners ist eine entscheidende Lebensfrage.
    — Вибір партнера — це вирішальне питання в житті.
  2. Er musste sich dieser schwierigen Lebensfrage stellen.
    — Він мусив зіткнутися з цим складним життєвим питанням.
§Идиомы
§Однокоренные
dasLeben
життя
lebensnotwendig
життєво необхідний
leben
жити, бути живим
lebendig
жвавий, бадьорий
derLebensweg
життєвий шлях
§Связанные слова
dieProblemstellung·dasRätsel

Сообщить об ошибке