Lebensgenuss

[ˈleːbənsɡəˌnʊs]

По слогам le|bens|ge|nuss

§ Грамматика

Genitiv

des Lebensgenusses

Plural

die Lebensgenüsse

§Значения

yaşama zevki

Die Freude am Leben und das bewusste Auskosten schöner Momente oder Erfahrungen.

Hayattan duyulan zevk ve güzel anların veya deneyimlerin bilinçli bir şekilde tadını çıkarma.

нейтральное

Sie findet ihren Lebensgenuss in der täglichen Natur.

— Doğanın güzelliklerinden günlük hayatında keyif alıyor.
Ein gewisser Lebensgenuss ist wichtig für die Gesundheit.

— Belirli bir yaşam zevki sağlık için önemlidir.

Синонимы

duyusal zevk, yaşam zevki

Der Genuss von kulinarischen oder sinnlichen Dingen als Teil der Lebensqualität.

Yaşam kalitesinin bir parçası olarak lezzetli veya duyusal şeylerin tadını çıkarmak.

возвышенное

Gutes Essen ist für ihn purer Lebensgenuss.

— Lezzetli yemekler onun için saf bir yaşam zevkidir.
Der Wein trug zum allgemeinen Lebensgenuss bei.

— Şarap, genel yaşam zevkine katkıda bulundu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова