Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Lebensglück

[ˈleːbənsˌɡlʏk]
По слогам le|bens|glück
§ Грамматика
Genitiv
des Lebensglücks
Plural
§Значения
lifelong happiness, supreme happiness
Das vollkommene Glück oder die höchste Zufriedenheit, die ein Mensch in seinem Leben erfährt.
A state of absolute joy and satisfaction experienced in one's life.
нейтральное
  1. Die Geburt ihrer Tochter war ihr größtes Lebensglück.
    — The birth of her daughter was her greatest lifelong happiness.
  2. Er suchte sein Lebensglück in der Ferne.
    — He sought his lifelong happiness in far-off lands.
life's fortune, destiny
Ein Zustand des dauerhaften Glücks oder das Schicksal, das ein Leben bestimmt.
The concept of a prosperous life path or destiny.
возвышенное
  1. Man kann sein Lebensglück nicht erzwingen.
    — One cannot force one's life's fortune.
  2. Sein Lebensglück war von Anfang an ungewiss.
    — His life's fortune was uncertain from the very beginning.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebensglücksmoment
moment of life's happiness
Lebensglücksempfinden
feeling of life's happiness
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке