Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Lebensglück

[ˈleːbənsˌɡlʏk]
По слогам le|bens|glück
§ Грамматика
Genitiv
des Lebensglücks
§Значения
вічне щастя, найвище щастя
Das vollkommene Glück oder die höchste Zufriedenheit, die ein Mensch in seinem Leben erfährt.
Абсолютне щастя або найвища ступінь задоволення, яку людина відчуває у своєму житті.
нейтральное
  1. Die Geburt ihrer Tochter war ihr größtes Lebensglück.
    — Народження її доньки стало найбільшим щастям у її житті.
  2. Er suchte sein Lebensglück in der Ferne.
    — Він шукав своє життєве щастя далеко від дому.
життєве щастя, доля
Ein Zustand des dauerhaften Glücks oder das Schicksal, das ein Leben bestimmt.
Стан постійного щастя або доля, яка визначає життя.
возвышенное
  1. Man kann sein Lebensglück nicht erzwingen.
    — Не можна примусити себе бути щасливим у житті.
  2. Sein Lebensglück war von Anfang an ungewiss.
    — Його життєве щастя з самого початку було під питанням.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке