Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebenshälfte

[ˈleːbənsˌhɛlftə]
По слогам le|bens|häl|fte
§ Грамматика
Genitiv
der Lebenshälfte
Plural
die Lebenshälften
§Значения
половина жизни
Die Hälfte der gesamten Lebensspanne eines Menschen.
Половина всего жизненного срока человека.
нейтральное
  1. Er hat die erste Lebenshälfte mit Reisen verbracht.
    — Первую половину жизни он провел в путешествиях.
  2. In seiner Lebenshälfte hat er viel gelernt.
    — За свою половину жизни он многому научился.
Синонимы
derLebensabschnitt
вторая половина жизни
Die zweite Hälfte des Lebens, oft im Kontext des Älterwerdens verwendet.
Период жизни, наступающий после зрелости.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Viele Menschen suchen in ihrer Lebenshälfte nach neuem Sinn.
    — Многие люди ищут новый смысл во второй половине жизни.
  2. Sie plant ein neues Projekt für ihre Lebenshälfte.
    — Она планирует новый проект на свою вторую половину жизни.
§Идиомы
§Сложные слова
Lebenshälften
половины жизни
§Однокоренные
dasLeben
жизнь
halb
половина, полу-
halbieren
делить пополам
lebendig
живой
derLebenslauf
резюме, жизненный путь
§Связанные слова
dasLebensalter·dieLebensphase·dieLebenszeit

Сообщить об ошибке