Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebenshälfte

[ˈleːbənsˌhɛlftə]
По слогам le|bens|häl|fte
§ Грамматика
Genitiv
der Lebenshälfte
Plural
die Lebenshälften
§Значения
hayatının yarısı
Die Hälfte der gesamten Lebensspanne eines Menschen.
Bir insanın toplam ömrünün yarısı.
нейтральное
  1. Er hat die erste Lebenshälfte mit Reisen verbracht.
    — Hayatının ilk yarısını seyahatlerle geçirdi.
  2. In seiner Lebenshälfte hat er viel gelernt.
    — Hayatının ikinci yarısında çok şey öğrendi.
Синонимы
yaşamın ikinci yarısı
Die zweite Hälfte des Lebens, oft im Kontext des Älterwerdens verwendet.
Hayatın ikinci yarısı; genellikle yaşlanma bağlamında kullanılır.
возвышенное
☞ Genellikle orta yaştan sonraki dönem için mecazi olarak kullanılır.
  1. Viele Menschen suchen in ihrer Lebenshälfte nach neuem Sinn.
    — Birçok insan hayatlarının ikinci yarısında yeni bir anlam arar.
  2. Sie plant ein neues Projekt für ihre Lebenshälfte.
    — Hayatının ikinci yarısı için yeni bir proje planlıyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке