Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebensplanung

[ˈleːbənsˌplaːnʊŋ]
По слогам le|bens|pla|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Lebensplanung
Plural
die Lebensplanungen
§Значения
планирование жизни
Die bewusste Gestaltung und zeitliche Planung der zukünftigen Lebensphasen und Ziele.
Осознанное проектирование будущих этапов и целей жизни.
нейтральное
  1. Eine gute Lebensplanung hilft gegen existenzielle Ängste.
    — Хорошее планирование жизни помогает справиться с экзистенциальными страхами.
  2. Er hat seine Lebensplanung grundlegend geändert.
    — Он коренным образом изменил свое планирование жизни.
Синонимы
derLebensentwurf·Zukunftsplanung
жизненный план, стратегия жизни
Ein strukturierter Plan für die berufliche und private Entwicklung eines Individuums.
Структурированный план профессионального и личного развития.
терминологическое
  1. Die Lebensplanung umfasst sowohl Karriere als auch Familie.
    — Жизненный план включает в себя как карьеру, так и семью.
  2. Ohne eine klare Lebensplanung fehlt oft die Orientierung.
    — Без четкой жизненной стратегии часто не хватает ориентиров.
§Сложные слова
Berufslebensplanung
планирование профессиональной жизни
Finanzlebensplanung
финансовое планирование жизни
Lebensplanungsschritte
шаги в жизненном планировании
§Однокоренные
dasLeben
жизнь
planen
планировать
diePlanung
планирование
planbar
планируемый
lebenslang
пожизненный
§Связанные слова
derLebensstil·dieBiografie·dieZukunft

Сообщить об ошибке