Lebenstag

[ˈleːbn̩ˌtaːk]

По слогам le|ben|tag

§ Грамматика

Genitiv

des Lebenstages

Plural

die Lebenstage

§Значения

day of life

Ein einzelner Tag innerhalb der gesamten Lebensspanne eines Lebewesens.

A single day within the entire lifespan of a living being.

нейтральное

Jeder Lebenstag bringt neue Erfahrungen mit sich.

— Every day of life brings new experiences.
Die Pflanze überlebte jeden Lebenstag im Garten.

— The plant survived every day of life in the garden.

Синонимы

significant day

Ein bedeutender oder prägender Tag im Leben einer Person.

A momentous or life-changing day in a person's biography.

возвышенное

Dies war der glücklichste Lebenstag ihrer Biografie.

— This was the happiest day of her life.
Ein solcher Lebenstag bleibt für immer im Gedächtnis.

— Such a significant day will remain in memory forever.

§Идиомы