Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebensverhältnisse

[ˈleːbənsfɛɐ̯ˌhɛltnɪsə]
По слогам le|bens|ver|hält|nis|se
§ Грамматика
Genitiv
der Lebensverhältnisse
Plural
die Lebensverhältnisse
§Значения
жизненные условия
Die sozialen, wirtschaftlichen und materiellen Umstände, unter denen ein Mensch lebt.
Социальные и экономические обстоятельства, определяющие уровень жизни.
нейтральное
  1. Die staatliche Hilfe soll die Lebensverhältnisse der Armen verbessern.
    — Государственная помощь должна улучшить жизненные условия бедных.
  2. Viele Menschen leiden unter schlechten Lebensverhältnissen.
    — Многие люди страдают от плохих жизненных условий.
образ жизни, жизненный уклад
Die Art und Weise, wie das tägliche Leben und die Beziehungen zwischen Menschen gestaltet sind.
Общая ситуация и порядок в повседневной жизни человека.
нейтральное
  1. Die neuen Lebensverhältnisse in der Stadt waren für ihn ungewohnt.
    — Новые жизненные обстоятельства в городе были для него непривычными.
  2. Sie mussten ihre Lebensverhältnisse grundlegend ändern.
    — Им пришлось коренным образом изменить свой образ жизни.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке