Sozialstruktur

социальная структура

Die Anordnung und Schichtung der verschiedenen Gruppen innerhalb einer Gesellschaft.

Порядок и слоистость различных групп внутри общества.

нейтральное терминологическое

Die Forscher untersuchten die Sozialstruktur der ländlichen Region.

— Исследователи изучали социальную структуру сельской местности.
Veränderungen in der Wirtschaft beeinflussen die Sozialstruktur massiv.

— Изменения в экономике оказывают огромное влияние на социальную структуру.

Синонимы

структура классов, социальная стратификация

Die hierarchische Gliederung von sozialen Schichten und Klassen in einem System.

Иерархическая структура социальных слоев и классов в рамках системы.

терминологическое

Die Sozialstruktur zeigt eine deutliche Kluft zwischen Arm und Reich.

— Социальная структура демонстрирует явный разрыв между бедными и богатыми.
Man kann die Sozialstrukturen anhand des Einkommens analysieren.

— Социальные структуры можно анализировать на основе уровня доходов.