Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Leerstandsquote

[ˈleːɐ̯ʃtantsˌkvoːtə]
По слогам leer|stands|quo|te
§ Грамматика
Genitiv
der Leerstandsquote
Plural
die Leerstandsquoten
§Значения
доля вакантных площадей, уровень незаселенности
Der prozentuale Anteil an leerstehenden Wohnungen, Gewerbeflächen oder Gebäuden an der Gesamtzahl der verfügbaren Einheiten.
Процентное соотношение пустующих объектов недвижимости к общему количеству объектов.
нейтральное терминологическое
  1. Die Leerstandsquote in der Innenstadt ist im letzten Jahr gesunken.
    — Доля вакантных площадей в центре города снизилась в прошлом году.
  2. Wirtschaftsexperten warnen vor einer steigenden Leerstandsquote bei Gewerbeimmobilien.
    — Экономические эксперты предупреждают о росте уровня незаселенности коммерческой недвижимости.
  3. Eine hohe Leerstandsquote belastet die städtischen Finanzen erheblich.
    — Высокая доля пустующих объектов существенно обременяет городские финансы.
Синонимы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке