Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Leerstandsquote

[ˈleːɐ̯ʃtantsˌkvoːtə]
По слогам leer|stands|quo|te
§ Грамматика
Genitiv
der Leerstandsquote
Plural
die Leerstandsquoten
§Значения
vacancy rate
Der prozentuale Anteil an leerstehenden Wohnungen, Gewerbeflächen oder Gebäuden an der Gesamtzahl der verfügbaren Einheiten.
The percentage of vacant residential or commercial units relative to the total number of available units.
нейтральное терминологическое
  1. Die Leerstandsquote in der Innenstadt ist im letzten Jahr gesunken.
    — The vacancy rate in the city center decreased last year.
  2. Wirtschaftsexperten warnen vor einer steigenden Leerstandsquote bei Gewerbeimmobilien.
    — Economic experts warn of a rising vacancy rate for commercial real estate.
  3. Eine hohe Leerstandsquote belastet die städtischen Finanzen erheblich.
    — A high vacancy rate significantly burdens the city's finances.
Синонимы
Vakanzrate
§Сложные слова
Wohnungsleerstandsquote
residential vacancy rate
Gewerbeleerstandsquote
commercial vacancy rate
Büroleerstandsquote
office vacancy rate
Leerstandsquotenberechnung
calculation of the vacancy rate
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке