Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Leidenszustand

[ˈlaɪ̯dnsˌt͡su̯ʃtant]
По слогам lei|dens|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Leidenszustandes
Plural
die Leidenszustände
§Значения
state of suffering
Ein Zustand des körperlichen oder seelischen Leidens oder Schmerzes.
A state of physical or mental pain.
нейтральное
  1. Der Patient befand sich in einem schweren Leidenszustand.
    — The patient was in a severe state of suffering.
  2. Ihr Leidenszustand verschlechterte sich über Nacht.
    — Her state of suffering worsened overnight.
Синонимы
derSchmerzzustand·dieQual
condition of suffering, plight
Die spezifische Beschaffenheit oder Art einer leidvollen Situation.
The specific nature or condition of one's suffering.
возвышенное
  1. Er beschrieb seinen existenziellen Leidenszustand in den Memoiren.
    — He described his existential condition of suffering in his memoirs.
  2. Niemand konnte diesen grausamen Leidenszustand ertragen.
    — No one could endure this cruel plight.
§Однокоренные
leiden
to suffer
leidend
suffering
dasLeid
suffering, sorrow
derZustand
condition, state
§Связанные слова
dieErkrankung·Gebrechlichkeit·dieQual

Сообщить об ошибке