Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Leistungsbescheid

[ˈlaɪ̯stʊŋsbəˌʃaɪ̯t]
По слогам leis|tungs|be|scheid
§ Грамматика
Genitiv
des Leistungsbescheids
Plural
die Leistungsbescheide
§Значения
notice of benefit entitlement
Ein offizielles Dokument oder ein schriftlicher Bescheid über die Bewilligung oder Ablehnung von staatlichen Leistungen.
An official document regarding the approval or denial of social benefits.
нейтральное терминологическое
  1. Der Leistungsbescheid kam gestern per Post an.
    — The notice of benefit entitlement arrived by mail yesterday.
  2. Sie müssen den Leistungsbescheid sorgfältig prüfen.
    — You must carefully check the notice of benefit entitlement.
Синонимы
Bewilligungsbescheid·derBescheid
statement of benefits
Die schriftliche Mitteilung über die Höhe und Art einer erbrachten Leistung in einem spezifischen Bereich.
A document detailing the amount and type of service or payment rendered.
нейтральное терминологическое
  1. In dem Leistungsbescheid sind alle Details aufgeführt.
    — All the details are listed in the statement of benefits.
  2. Der neue Leistungsbescheid bestätigt die monatliche Summe.
    — The new statement of benefits confirms the monthly amount.
§Сложные слова
Sozialleistungsbescheid
social benefit notice
Arbeitsleistungsbescheid
performance notice
Leistungsbescheidnummer
benefit notice number
Bescheidwesen
system of official notices
§Однокоренные
dieLeistung
performance, achievement, benefit
leisten
to perform, to achieve
leistungsstark
high-performance
derBescheid
notice, decision
bescheiden
modest, humble
§Связанные слова
derBescheid·dieVerfügung·dieAuszahlung

Сообщить об ошибке