Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Leistungstief

[ˈlaɪ̯stʊŋstˌiːf]
По слогам leis|tungs|tief
§ Грамматика
Genitiv
des Leistungstiefs
Plural
die Leistungstiefs
§Значения
spadek wydajności, obniżenie energii
Ein vorübergehender Zustand verminderter körperlicher oder geistiger Leistungsfähigkeit.
Przejściowy stan obniżonej sprawności fizycznej lub umysłowej.
нейтральное
  1. Nach dem Training erlebte er ein starkes Leistungstief.
    — Po treningu doświadczył znacznego spadku formy.
  2. Ein kurzes Leistungstief ist bei Sportlern normal.
    — Krótkotrwały spadek formy jest u sportowców zjawiskiem normalnym.
okres spadku wydajności
Ein Zeitraum, in dem die Produktivität oder Effizienz deutlich absinkt.
Okres, w którym produktywność lub efektywność wyraźnie spada.
нейтральное
  1. Die Firma kämpft derzeit mit einem Leistungstief.
    — Firma obecnie boryka się z spadkiem wydajności.
  2. Dieses Leistungstief lässt sich durch Pausen überwinden.
    — Ten spadek wydajności można przezwyciężyć dzięki przerwom.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке