Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Leistungstief

[ˈlaɪ̯stʊŋstˌiːf]
По слогам leis|tungs|tief
§ Грамматика
Genitiv
des Leistungstiefs
Plural
die Leistungstiefs
§Значения
спад у продуктивності, втрата енергії
Ein vorübergehender Zustand verminderter körperlicher oder geistiger Leistungsfähigkeit.
Тимчасовий стан зниженої фізичної або розумової працездатності.
нейтральное
  1. Nach dem Training erlebte er ein starkes Leistungstief.
    — Після тренування він відчув різке падіння продуктивності.
  2. Ein kurzes Leistungstief ist bei Sportlern normal.
    — Короткочасне зниження результативності є нормальним явищем для спортсменів.
спад продуктивності, період низької ефективності
Ein Zeitraum, in dem die Produktivität oder Effizienz deutlich absinkt.
Період, під час якого продуктивність або ефективність значно знижуються.
нейтральное
  1. Die Firma kämpft derzeit mit einem Leistungstief.
    — Наразі компанія стикається зі спадом у продуктивності.
  2. Dieses Leistungstief lässt sich durch Pausen überwinden.
    — Цей спад у продуктивності можна подолати за допомогою перерв.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке