Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Leistungsträger

[ˈlaɪ̯stʊŋstʁɛːɡɐ]
По слогам leis|tung|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Leistungsträgers
Plural
die Leistungsträger
§Значения
high performer, key contributor
Eine Person, die durch ihre Arbeit oder Fähigkeiten einen wesentlichen Beitrag zum Erfolg einer Organisation oder Gesellschaft leistet.
A person who makes a significant contribution to the success of an organization or society.
нейтральное
  1. Das Unternehmen muss seine Leistungsträger gezielt fördern.
    — The company must specifically promote its high performers.
  2. Ohne die Leistungsträger der Gesellschaft würde die Wirtschaft stagnieren.
    — Without the key contributors of society, the economy would stagnate.
Синонимы
Schlüsselakteur
load carrier, performance carrier
Ein technisches oder mechanisches Bauteil, das eine Last oder eine Funktion trägt.
A component that carries a load or performs a specific technical function.
терминологическое
  1. Der neue Leistungsträger im System stabilisiert die Spannung.
    — The new performance carrier in the system stabilizes the voltage.
§Сложные слова
Leistungsträgergruppe
group of key performers
Leistungsträgerstatus
status of a key performer
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке