Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Leiterbock

[ˈlaɪ̯tɐˌbɔk]
По слогам lei|ter|bock
§ Грамматика
Genitiv
des Leiterbocks
Plural
die Leiterböcke
§Значения
ladder stand, ladder support
Ein Gestell oder eine Stütze, die dazu dient, eine Leiter sicher zu halten oder zu fixieren.
A support or stand designed to hold a ladder in place.
нейтральное
  1. Der Handwerker stellte den Leiterbock stabil auf den Boden.
    — The craftsman placed the ladder stand stably on the floor.
  2. Ohne einen festen Leiterbock ist die Arbeit gefährlich.
    — Without a firm ladder support, the work is dangerous.
Синонимы
Leiterstütze·Leiterhalter
ladder trestle
Ein spezielles Arbeitsgerät oder eine Vorrichtung, die als Basis für eine Leiter dient.
A specialized technical device serving as a base for a ladder.
терминологическое
  1. Wir müssen den neuen Leiterbock für die Montage prüfen.
    — We must check the new ladder trestle for the assembly.
  2. Der Leiterbock ist aus robustem Aluminium gefertigt.
    — The ladder trestle is made of robust aluminum.
§Сложные слова
Leiterbock-System
ladder rest system
Aluminium-Leiterbock
aluminum ladder rest
Leiterbock-Halterung
ladder rest bracket
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке