Lenkerin — Wörterbuch

водитель, рулевая

Eine weibliche Person, die ein Fahrzeug, ein Gefährt oder ein Gerät steuert.

Женщина, управляющая транспортным средством или механизмом.

нейтральное

Die geschickte Lenkerin steuerte das Boot sicher durch die Wellen.

— Умелая рулевая уверенно провела лодку сквозь волны.
Als Lenkerin des Fahrzeugs muss sie stets auf die Straße achten.

— Как водитель, она должна всегда следить за дорогой.

Синонимы

руководительница, лидер

Eine weibliche Person, die eine Gruppe oder eine Organisation leitet.

Женщина, стоящая во главе организации или движения.

возвышенное

Sie galt als die neue Lenkerin der politischen Bewegung.

— Она считалась новым лидером политического движения.
Die Lenkerin der Firma traf eine mutige Entscheidung.

— Руководительница фирмы приняла смелое решение.