Lichtpünktchen

[ˈlɪçtpʏŋktçən]

По слогам licht|pünkt|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Lichtpünktchens

Plural

die Lichtpünktchen

§Значения

светящаяся точка, крошечный огонек

Ein winziger, punktförmiger Lichtschein oder ein sehr kleiner Lichtpunkt.

Крошечная, точечная светящаяся точка.

нейтральное

In der Ferne sah ich ein kleines Lichtpünktchen.

— Вдали я увидел маленькую светящуюся точку.
Die Lichtpünktchen tanzten auf der Wasseroberfläche.

— Маленькие огоньки танцевали на поверхности воды.

Синонимы

звездочка, искорка

Eine poetische Bezeichnung für einen fernen Stern oder ein glitzerndes Element.

Поэтическое обозначение далекой звезды или мерцающего объекта.

возвышенное

☞ Часто используется в литературе для создания романтической атмосферы.

Die Nacht war übersät mit goldenen Lichtpünktchen.

— Ночь была усыпана золотыми звездочками.
Ein einsames Lichtpünktchen am Horizont erinnerte ihn an sie.

— Одинокая искорка на горизонте напомнила ему о ней.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова