Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Lichtpünktchen

[ˈlɪçtpʏŋktçən]
По слогам licht|pünkt|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Lichtpünktchens
Plural
die Lichtpünktchen
§Значения
tiny speck of light, little dot of light
Ein winziger, punktförmiger Lichtschein oder ein sehr kleiner Lichtpunkt.
A tiny, point-like speck of light.
нейтральное
  1. In der Ferne sah ich ein kleines Lichtpünktchen.
    — I saw a tiny speck of light in the distance.
  2. Die Lichtpünktchen tanzten auf der Wasseroberfläche.
    — The tiny dots of light danced on the water's surface.
Синонимы
derLichtpunkt·Lichtpunktchen
tiny star, little spark
Eine poetische Bezeichnung für einen fernen Stern oder ein glitzerndes Element.
A poetic term for a distant star or a shimmering element.
возвышенное
☞ Often used in literature to create a romantic atmosphere.
  1. Die Nacht war übersät mit goldenen Lichtpünktchen.
    — The night was strewn with golden tiny stars.
  2. Ein einsames Lichtpünktchen am Horizont erinnerte ihn an sie.
    — A lonely little spark on the horizon reminded him of her.
§Сложные слова
Sternenlichtpünktchen
tiny starlight specks
Glitzerlichtpünktchen
glittering little light points
§Однокоренные
dasLicht
light
derPunkt
point
dasPünktchen
little dot
leuchten
to shine
licht
light
§Связанные слова
derStern·derFunke·derGlanz

Сообщить об ошибке