Lieferkette

[ˈliːfɐˌkɛtə]

По слогам lie|fer|ket|te

§ Грамматика

Genitiv

der Lieferkette

Plural

die Lieferketten

§Значения

цепочка поставок

Ein System von Organisationen, Menschen, Aktivitäten, Informationen und Ressourcen, die von der Rohstoffgewinnung bis zum Endverbraucher reichen.

Сеть организаций и процессов от сырья до потребителя.

нейтральное терминологическое

Die globale Lieferkette ist durch den Konflikt gestört.

— Глобальная цепочка поставок нарушена из-за конфликта.
Unternehmen müssen ihre gesamte Lieferkette genau überwachen.

— Компании должны тщательно контролировать всю свою цепочку поставок.

Синонимы

Versorgungskette·Logistikkette

цепочка поставок, логистическая цепь

Die Abfolge von Schritten oder Prozessen, die für die Bereitstellung eines Produkts notwendig sind.

Последовательность этапов доставки товара.

нейтральное

Wir müssen die Lieferketten unserer Produkte optimieren.

— Мы должны оптимизировать цепочки поставок наших продуктов.
Eine effiziente Lieferkette senkt die Kosten erheblich.

— Эффективная цепочка поставок значительно снижает затраты.

§Идиомы