Lizenzgebiet

[liˈtsɛntsɡəˌbiːt]

По слогам li|zenz|ge|biet

§ Грамматика

Genitiv

des Lizenzgebiets

Plural

die Lizenzgebiete

§Значения

лицензионный участок, зона лицензирования

Ein geografisch abgegrenztes Gebiet, für das eine staatliche oder behördliche Genehmigung zur Nutzung oder Ausbeutung vorliegt.

Территория, на которую выдано разрешение на добычу или использование ресурсов.

нейтральное терминологическое

Das Lizenzgebiet umfasst große Teile des Nordmeeres.

— Лицензионный участок охватывает большие части Северного моря.
Die Bohrungen im Lizenzgebiet wurden sofort gestoppt.

— Буровые работы в лицензионной зоне были немедленно остановлены.

Синонимы

территория действия лицензии

Der räumliche Geltungsbereich, in dem eine bestimmte Lizenz oder ein Recht gültig ist.

Пространство, в пределах которого действуют права по лицензии.

нейтральное терминологическое

Die Rechte gelten nur innerhalb des festgelegten Lizenzgebiets.

— Права действуют только в пределах установленной территории действия лицензии.
Das Lizenzgebiet wurde durch neue Gesetze verkleinert.

— Зона действия лицензии была сокращена новыми законами.

§Сложные слова

§Однокоренные